Muzweek.net: Star Report - Haiducii vs. O-Zone

	Haiducii vs. O-Zone Este cel mai mare scandal care a aparut in ultimii ani in lumea muzicii. Si pentru ca nu era de ajuns ca avem de-a face cu un caz tipic de plagiat, trebuia sa se mai intample si asta: nimeni nu stie cine sunt plagiatorii! Caci adevarata trupa Haiducii, se lupta si ea sa-i gaseasca pe cei care s-au folosit fara sa aiba dreptul de numele lor

Cumpara CD-uri cu acest artist		Scandalul “Haiducii vs. O-Zone” a luat amploare la mijlocul saptamanii trecute, mai ales dupa ce piesa Dragostea Din Tei a fost pusa in vanzare in Italia. Singurul inconvenient este ca aceasta nu este interpretata de O-Zone, ci de... Haiducii. Dar asta nu e totul… Surprinzator, trupa Haiducii, formata din Cristi Caloianu, Marian Niculae si Catalin Vieru, nu are nici o legatura cu aceasta piesa.
Alte articole cu acest artist
Ringtones cu acest artist
Logo-uri cu acest artist
Bilete la concertul tau preferat

Nu exista informatii clare despre modul in care piesa a ajuns sa fie difuzata in Italia si nici despre cei care o interpreteaza sub numele de Haiducii. Exista doar presupuneri legate de acest subiect. Initial, piesa Dragostea Din Tei s-a auzit la Radio Dee Jay Italia, fiind difuzata, dupa toate probabilitatile, de Albertino, un DJ respectat in Italia. Apoi, piesa a intrat in clasamentul saptamanal, Dee Jay Parade, la finalul lunii decembrie a anului 2003, editia din 19 ianuarie 2004 incluzand piesa pe pozitia 15, inregistrand asadar un succes moderat. Nimeni nu ar avea nimic de obiectat in legatura cu difuzarea unei piese romanesti la posturile de radio din Italia, dar ceea ce a indignat este faptul ca interpretii noii versiuni a piesei Dragostea Din Tei nu sunt cei de drept. Piesa a fost lansata de trupa O-Zone in cursul anului trecut, fiind primul extras pe single de pe albumul Disc-O-Zone. O alta problema ar fi aceea a numelui Haiducii” care este inregistrat la Registrul National al Marcilor.

Reactiile reprezentantiilor celor doua trupe implicate in acest caz de plagiat nu au intarziat sa apara. Pe de o parte, casa de discuri Cat Music / Media Services, la care sunt semnati baietii de la O-Zone, mentioneaza ca a inceput demersurile pentru actionarea in justitie a celor care se fac vinovati de furtul acestei piese. In ceea ce priveste casa de discuri RBA, care reprezinta adevarata trupa Haiducii, a dat publicitatii un comunicat de presa prin care se mentioneaza ca “in virtutea dreptului la adevar ne simtim obligati sa facem urmatoarele precizari: trupa Haiducii, formata din trei baieti - Cristi Caloianu, Marian Niculae si Catalin Vieru - nu are nimic de-a face cu aceasta piesa, cu Gabry Ponte sau cu orice alte elemente legate de acest fapt”. Reprezentantii RBA isi sustin afirmatiile prin faptul ca versiunea difuzata in Italia si remixata de Gabry Ponte si Dj Ross (conform versiunilor incluse pe maxi-single) este interpretata si de o voce feminina. In continuarea comunicatului se mentioneaza ca “vocile asa-zisei trupe Haiducii, despre care nu stim nimic, sunt total diferite de ale celor trei componenti ai trupei Haiducii inregistrate legal la OSIM. In plus, brandul Haiducii a fost inregistrat la Oficiul de Stat pentru Inventie si Marci de catre domnul Dragos Docan inca din primavara anului trecut, o data cu infiintarea trupei Haiducii […]. In conformitate cu legislatia in vigoare, brandul Haiducii este inregistrat la Registrul National al Marcilor sub nr. 054566 si numai titularul (adica, Dragos Docan) il poate folosi, avand drepturi exclusive asupra acestuia pe teritoriul Romaniei”.

Cotidianul Libertatea, editia de sambata 24 ianuarie 2004, il citeaza pe Corneliu Ladin, impresarul trupei O-Zone: “Nu ne deranjeaza ca a fost promovata acolo, inseamna ca piesa e buna, ci ca a fost plagiata. Nu vom sta cu mainile in san, ii vom da in judecata, pentru a putea opri astfel vanzarile”. Pana la a actiona pe cineva in justitie mai trebuie stabilit cine sunt cei care au preluat piesa fara a plati drepturi de autor, ceea ce poate sa dureze mai mult decat se asteapta orice, avand in vedere ca in Romania nu se stie cine sunt componentii trupei Haiducii din Italia. Reprezentantii Cat Music / Media Services sustin doar ca Haiducii au solicitat oficial companiei Bliss Corporation din Italia un remix, iar acesta a fost realizat de Gabry Ponte, cunoscut in special pentru succesul inregistrat cu piesa Time To Rock si, mai nou, cu single-ul La Danza Delle Streghe.

Stefan Muntean - Radio Mix FM Targu Mures